When friends can join
In the October Steam playtest, finish the infection cutscene in the opening cave before friends join your session. A full co-op group has four players, including the host.
PC Early Access crossplay
The PC Early Access plan covers crossplay between Steam, GOG and the Epic Games Store. The plan calls for a shared world and quests, with each player keeping their own inventory and mutations.